Please use this identifier to cite or link to this item: http://ricaxcan.uaz.edu.mx/jspui/handle/20.500.11845/3186
Title: Escribir en casa ajena: la extraterritorialidad en la obra de Valeria Luiselli
Authors: Andrade Becerra, Sara Cecilia
Issue Date: 5-Nov-2021
Publisher: Universidad Autónoma de Zacatecas
Abstract: Estados Unidos, como centro cultural de América, recibe y ha recibido a autores extranjeros en el seno de su literatura nacional. Harold Bloom menciona que al centro de las manifestaciones literarias norteamericanas se encuentran Walt Whitman, Ernest Hemingway y F. Scott Fitzgerald, ejemplares americanos, padres de la nación. Más adelante, George Steiner aventura que también se pueden considerar como figura central a Vladimir Nabokov, ruso de origen y nacionalizado americano, que escribió su obra más importante en inglés 1 . Así pues, luego de que autores de orígenes asiáticos, judíos o africanos ingresaran al canon de la literatura estadounidense, fenómeno suscitado durante la década de los cincuenta del siglo pasado, en los últimos 30 años ha sido turno del resto del continente. Latinos de todos los países al sur de la frontera, como Sandra Cisneros, Junot Díaz, Benjamín Alire Saenz, Ana Castillo o Daniel Alarcón escriben ahora desde Estados Unidos como miembros de esta comunidad, formando parte de una primera generación de migrantes y escritores en esta particular situación. La idea de esta tesis nació a partir de la curiosidad de saber qué autores, al contrario de los migrantes naturalizados a la identidad estadounidense, habitan al país vecino del norte, pero mantienen las claves identitarias de México, específicamente la lengua y la temática latinoamericana (en caso de que se pueda hablar de una “temática latinoamericana”) y que caracteriza su obra.
Description: The United States, as the cultural center of the Americas, receives and has received foreign authors into the heart of its national literature. Harold Bloom mentions that at the center of American literary manifestations are Walt Whitman, Ernest Hemingway and F. Scott Fitzgerald, exemplary Americans, fathers of the nation. and F. Scott Fitzgerald, exemplary Americans, fathers of the nation. Further on, George Steiner ventures that Vladimir Nabokov can also be considered as a central figure, Russian by origin and naturalized American, who wrote his most important work in English. Thus, after authors of Asian, Jewish or African origins entered the canon of American literature, a phenomenon American literary canon, a phenomenon that began in the 1950s, in the last 30 years of the last century of the last century, in the last 30 years it has been the turn of the rest of the continent. Latinos from all countries south of the border, such as Sandra Cisneros, Junot Díaz, Benjamín Alire Saenz, Ana Castillo or Saenz, Ana Castillo or Daniel Alarcón are now writing from the United States as members of this community, forming part of the of this community, forming part of a first generation of migrants and writers in this particular situation this particular situation. The idea of this thesis was born out of the curiosity to know which authors, as opposed to the naturalized migrants of naturalized migrants to the U.S. identity, inhabit the neighboring country to the north, but maintain the identity keys of Mexico, specifically the language and the Latin American thematic Latin American (in case we can speak of a "Latin American theme") and that characterizes their work characterizes their work.
URI: http://ricaxcan.uaz.edu.mx/jspui/handle/20.500.11845/3186
Other Identifiers: info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Appears in Collections:*Tesis*-- M. en Inv. Humanísticas y Educativas

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
TESIS SARA ANDRADE - ESCRIBIR EN CASA AJENA.pdfTesis4,31 MBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons